Zahraničí

Pokrytectví Západu ohledně Navalného

Finian Cunnigham:

Den poté, co byl minulý týden v Moskvě zatčen opoziční představitel Alexej Navalnyj během svého návratu z provokativního a dlouhodobějšího ukrývání se v Německu, západní média se mohla přetrhnout v odsuzování jeho zadržení.
Zpravodajské médium Rádio Free Europe, které vlastní vláda USA, zveřejnilo na svém webu sedm článků (z celkového počtu 21) o Navalném. Jeden z hlavních článků RFE otevřeně vyzývá ruské občany, aby vyšli do ulic a požadovali jeho propuštění.Minulý víkend americké velvyslanectví v Moskvě zveřejnilo detailní mapy ulic, kde se mají konat protestní akce, pod pláštíkem udělování rad americkým občanům, jakým oblastem by se měli vyhnout kvůli případným potížím s policisty.Jak se ukázalo, několik protestních akcí, které proběhly ve více než 100 ruských městech, přerostlo v násilí, přičemž policie zatkla několik tisíc demonstrantů. Ruská vláda tvrdí, že tyto demonstrace byly nezákonné, nebyly povoleny, a tudíž úřady měly právo a povinnost účastníky zadržet kvůli veřejnému pořádku.

Jedna věc je však jasná. Západ pomáhá Navalnému a jeho příznivcům, čímž se bezostyšným způsobem vměšuje do vnitřních záležitostí Ruska.

Umíte si představit ten povyk, kdyby například ruské velvyslanectví ve Washingtonu zveřejnilo mapy budov Kapitolu před násilným útokem, jehož se 6. ledna dopustili příznivci Trumpa? Nebo kdyby ruské velvyslanectví v Nizozemsku zveřejnilo podrobnosti o víkendových demonstracích, pořádaných na protest proti opatřením, která nizozemská vláda zavedla kvůli covidu-19?

Nebo dokážete si představit, jaká by vznikla hysterie mezi západními vládami, kdyby ruská média zveřejnila články, v nichž by vyzývala lidi, aby vyšli do ulic?

To je propastné pokrytectví, jehož jsme svědky, pokud se jedná o Navalného.

Parlament Evropské unie požaduje sankce proti Rusku na podporu tohoto pochybného štváče a provokatéra. Některé evropské státy – Polsko a pobaltské země, Estonsko, Lotyšsko a Litva – požadují, aby byl zrušen projekt plynovodu Nord Stream 2 z Ruska.

Celý tento protiruský rozruch ignoruje ruskou svrchovanost a zákony. Když Navalnyj uprchl vloni v srpnu do Německa, což je před více než pěti měsíci, kdy tvrdil, že ho údajní vrahové z Kremlu otrávili nervovou látkou, strávil větší část svého pobytu tím, že připravoval mediální operaci pod falešnou vlajkou, kdy pronášel jedno senzační tvrzení za druhým proti ruské vládě, která páchá zlo.

Kromě toho mu v jeho provokaci pomáhaly západní vlády, zpravodajské služby a korporační média, šířící příběh o tom, že byl otráven chemickou zbraní. Dosud nebyly předloženy žádné důkazy, které by toto prohlášení potvrdily. A vskutku nedávná zpráva Johna Helmera ukazuje, jak evropské úřady ve skutečnosti blokovaly veškeré snahy získat vzorová data, týkající se místa původu údajné otravy Navalného.

Nicméně na základě pouhých tvrzení a náznaků to Západ vytrvale vnucoval ostatním, a to až do bodu, kdy byla ruská vláda obviněna a odsouzena.

Než se Navalnyj vrátil 18. ledna z Německa do Ruska, ruská federální vězeňská služba ho dopředu varovala, že v roce 2014 závažným způsobem porušil podmínky podmíněného trestu za spáchání těžkého podvodu. A to tím víc, že se Navalnyj během svého pobytu v Německu zapojil do mediálního spiknutí, sponzorovaného ze zahraničí, s cílem obvinit prezidenta Putina, ruskou hlavu státu, z pokusu o vraždu.

Takzvané protikorupční kampaně, které Navalnyj a jeho spolubratři řídí, jsou už dlouho podezřelé z toho, že je financuje americké ministerstvo zahraničí a západní špionážní agentury. On je hlavní muž, s jehož pomocí se Washington snaží rozvrátit ruský stát podněcováním sociálních nepokojů v klasickém, Američany inspirovaném režimu „barevné revoluce“. Evropské státy obvykle jednají v souladu s přáními strýčka Sama, stejně jako tomu bylo v roce 2014 na Ukrajině. Zejména pravicové země, jako je Polsko a pobaltské země, které trpí silnou historickou rusofobií.

Je však zřejmé, že urychlujícím faktorem pro nedávný tlak ohledně Navalného je projekt plynovodu Nord Stream 2.

Washington vyvíjel v uplynulém roce tlak na Evropskou unii, aby se plynovodu vzdala. Polsko a pobaltské státy, které jsou v kauze Navalnyj velmi hlasité, se silně domáhají požadavku zrušit Nord Stream 2. Existuje podezření, že si je Washington koupil svými ústupky v obchodu se zbraněmi nebo v dotovaných budoucích dodávkách zkapalněného zemního plynu z USA.

Navzdory sankcím, které zkomplikovaly výstavbu v uplynulém roce, projekt plynovodu Nord Stream 2 vstoupil v posledních týdnech do závěrečné fáze, zahrnující dokončení přibližně 50 kilometrů pokládky potrubí k německému pobřeží. Celková délka z Ruska činí 12 000 km. Projekt v hodnotě 10 miliard eur zdvojnásobí dodávky ruského plynu do EU.

Ze strategického, politického a obchodního hlediska jsou Američané ohledně tohoto partnerství mezi Evropou a Ruskem jak smyslů pominutí. Hlavním důvodem pro bizarní příběh o otrávení Navalného a následnou mediální agitaci je zastavení projektu Nord Stream 2.

Washington tak zoufale potřebuje sabotovat plynovod, že nyní vyvíjí veškeré možné úsilí na iniciování barevné revoluce v Rusku. Vzhledem k ostrým a neodůvodněným obviněním, která Američané vznášejí proti Rusku ohledně vměšování do záležitostí státu, je toto pokrytectví ohromující.

Také je šokující hloupá podlézavost evropských vlád a médií, které se zabývají americkou agendou. Zejména Německo. Německo chce a potřebuje ruský plyn, neboť postupně přestává užívat uhlí a jadernou energii. Přesto si však Berlín dopřál ohledně celého nesmyslu s Navalným dvojí standardy a faleš, čímž nehorázně urazil Moskvu.

Západním pokrytectvím je plyn.

Zdroj

Překlad Zvědavec